معنی فارسی walk

A1 /wɔk/

راه رفتن، حرکتی که با قدم برداشتن انجام می‌شود و برای انتقال از یک مکان به مکان دیگر استفاده می‌شود.

To move at a regular pace by lifting and setting down each foot in turn.

verb
معنی(verb):

To move on the feet by alternately setting each foot (or pair or group of feet, in the case of animals with four or more feet) forward, with at least one foot on the ground at all times. Compare run.

مثال:

To walk briskly for an hour every day is to keep fit.

معنی(verb):

To "walk free", i.e. to win, or avoid, a criminal court case, particularly when actually guilty.

مثال:

If you can’t present a better case, that robber is going to walk.

معنی(verb):

Of an object, to go missing or be stolen.

مثال:

If you leave your wallet lying around, it’s going to walk.

معنی(verb):

(of a batsman) To walk off the field, as if given out, after the fielding side appeals and before the umpire has ruled; done as a matter of sportsmanship when the batsman believes he is out.

معنی(verb):

To travel (a distance) by walking.

مثال:

I walk two miles to school every day.  The museum’s not far from here – you can walk it.

معنی(verb):

To take for a walk or accompany on a walk.

مثال:

I walk the dog every morning.  Will you walk me home?

معنی(verb):

To allow a batter to reach base by pitching four balls.

معنی(verb):

To move something by shifting between two positions, as if it were walking.

مثال:

I carefully walked the ladder along the wall.

معنی(verb):

To full; to beat cloth to give it the consistency of felt.

معنی(verb):

To traverse by walking (or analogous gradual movement).

مثال:

I walked the streets aimlessly.   Debugging this computer program involved walking the heap.

معنی(verb):

To operate the left and right throttles of (an aircraft) in alternation.

معنی(verb):

To leave, resign.

مثال:

If we don't offer him more money he'll walk.

معنی(verb):

To push (a vehicle) alongside oneself as one walks.

معنی(verb):

To behave; to pursue a course of life; to conduct oneself.

معنی(verb):

To be stirring; to be abroad; to go restlessly about; said of things or persons expected to remain quiet, such as a sleeping person, or the spirit of a dead person.

معنی(verb):

To be in motion; to act; to move.

معنی(verb):

To put, keep, or train (a puppy) in a walk, or training area for dogfighting.

معنی(verb):

(hotel) To move a guest to another hotel if their confirmed reservation is not available on day of check-in.

example
معنی(example):

من هر صبح دوست دارم در پارک راه بروم.

مثال:

I like to walk in the park every morning.

معنی(example):

او ترجیح می‌دهد که پیاده‌روی کند تا اینکه رانندگی کند.

مثال:

She prefers to walk rather than drive.

معنی فارسی کلمه walk

: معنی walk به فارسی

راه رفتن، حرکتی که با قدم برداشتن انجام می‌شود و برای انتقال از یک مکان به مکان دیگر استفاده می‌شود.