معنی فارسی walk on eggshells
B2 /-ɔn-/بسیار احتیاط کردن و با دقت عمل کردن تا دیگران را ناراحت نکنیم.
To be very cautious in dealing with someone to avoid upsetting them.
- verb
verb
معنی(verb):
To be overly careful in dealing with a person or situation because they get angry or offended very easily; to try very hard not to upset someone or something.
معنی(verb):
To be careful and sensitive, in handling very sensitive matters.
example
معنی(example):
شما باید در کنار او مثل روی تخم‌مرغ‌ها راه بروید چون به راحتی ناراحت می‌شود.
مثال:
You have to walk on eggshells around her because she gets upset easily.
معنی(example):
در محل کار، ما اغلب باید با رئیس مثل روی تخم‌مرغ‌ها رفتار کنیم.
مثال:
At work, we often have to walk on eggshells with the boss.
معنی فارسی کلمه walk on eggshells
:
بسیار احتیاط کردن و با دقت عمل کردن تا دیگران را ناراحت نکنیم.
