معنی فارسی weigh

A2 /weɪ/

وزن کردن، عمل اندازه‌گیری مقدار سنگینی یک شیء است.

To measure the weight of an object.

verb
معنی(verb):

To determine the weight of an object.

معنی(verb):

Often with "out", to measure a certain amount of something by its weight, e.g. for sale.

مثال:

He weighed out two kilos of oranges for a client.

معنی(verb):

To determine the intrinsic value or merit of an object, to evaluate.

مثال:

You have been weighed in the balance and found wanting.

معنی(verb):

To judge; to estimate.

معنی(verb):

To consider a subject.

معنی(verb):

To have a certain weight.

مثال:

I weigh ten and a half stone.

معنی(verb):

To have weight; to be heavy; to press down.

معنی(verb):

To be considered as important; to have weight in the intellectual balance.

معنی(verb):

To raise an anchor free of the seabed.

معنی(verb):

To weigh anchor.

معنی(verb):

To bear up; to raise; to lift into the air; to swing up.

معنی(verb):

To consider as worthy of notice; to regard.

example
معنی(example):

من قبل از پرواز نیاز دارم چمدانم را وزن کنم.

مثال:

I need to weigh my suitcase before the flight.

معنی(example):

آیا می‌توانی به من کمک کنی تا مواد لازم برای دستور پخت را وزن کنم؟

مثال:

Can you help me weigh the ingredients for the recipe?

معنی فارسی کلمه weigh

: معنی weigh به فارسی

وزن کردن، عمل اندازه‌گیری مقدار سنگینی یک شیء است.