معنی فارسی what the eye doesn't see the heart doesn't grieve over

C1

این عبارت به معنی این است که اگر چیزی را نبینید، دلیلی برای ناراحت شدن ندارید.

If someone is unaware of a bad situation, they will not feel sad about it.

example
معنی(example):

اگر درباره مشکل ندانید، ناراحت نخواهید شد: آنچه چشم نمی‌بیند، دل برای آن غم نمی‌خورد.

مثال:

If you don't know about the problem, you won't be sad: what the eye doesn't see the heart doesn't grieve over.

معنی(example):

او تصمیم گرفت به او نگوید چون آنچه چشم نمی‌بیند، دل برای آن غم نمی‌خورد.

مثال:

She decided not to tell him because what the eye doesn't see the heart doesn't grieve over.

معنی فارسی کلمه what the eye doesn't see the heart doesn't grieve over

:

این عبارت به معنی این است که اگر چیزی را نبینید، دلیلی برای ناراحت شدن ندارید.