معنی فارسی whispered

B1 /ˈhwɪspɚd/

عمل صحبت کردن به‌طور آرام و کم صدا، غالباً برای گفتن چیزی خصوصی یا محرمانه.

Spoken in a very soft voice, often used for conveying secrets or private messages.

verb
معنی(verb):

To speak softly, or under the breath, so as to be heard only by one near at hand; to utter words without sonant breath; to talk without that vibration in the larynx which gives sonorous, or vocal, sound.

معنی(verb):

To mention privately and confidentially, or in a whisper.

معنی(verb):

To make a low, sibilant sound.

معنی(verb):

To speak with suspicion or timorous caution; to converse in whispers, as in secret plotting.

معنی(verb):

To address in a whisper, or low voice.

معنی(verb):

To prompt secretly or cautiously; to inform privately.

example
معنی(example):

او یک راز را به دوستش زمزمه کرد.

مثال:

She whispered a secret to her friend.

معنی(example):

او به آرامی کلمات شیرین را در گوش او زمزمه کرد.

مثال:

He whispered sweet nothings into her ear.

معنی فارسی کلمه whispered

: معنی whispered به فارسی

عمل صحبت کردن به‌طور آرام و کم صدا، غالباً برای گفتن چیزی خصوصی یا محرمانه.