معنی فارسی why keep a dog and bark yourself?
C1سوالی که به موضوع کارایی و ضرورت استفاده از منابع دیگر در انجام کارها اشاره دارد.
A rhetorical question used to indicate the inefficiency of doing tasks oneself when assistance is available.
- IDIOM
example
معنی(example):
این سوالی است که از خود می‌پرسیم: چرا سگی داشته باشیم و خودمان پارس کنیم؟
مثال:
It's a question we ask ourselves: why keep a dog and bark yourself?
معنی(example):
در کسب‌وکار، مثل این است که بپرسیم چرا همه کارها را خودتان انجام بدهید در حالی که می‌توانید کمک بگیرید: چرا سگی داشته باشیم و خودمان پارس کنیم؟
مثال:
In business, it's like asking why do all the work yourself when you can hire help: why keep a dog and bark yourself?
معنی فارسی کلمه why keep a dog and bark yourself?
:
سوالی که به موضوع کارایی و ضرورت استفاده از منابع دیگر در انجام کارها اشاره دارد.
