معنی فارسی winnowed

B2

جدا کردن، فرایندی است برای حذف مواد زائد، به ویژه در کشاورزی برای جداسازی دانه‌های خوراکی از غیر خوراکی.

To separate grain from chaff, typically in agriculture.

verb
معنی(verb):

To subject (granular material, especially food grain) to a current of air separating heavier and lighter components, as grain from chaff.

معنی(verb):

To separate, sift, analyze, or test by separating items having different values.

مثال:

They winnowed the field to twelve.

معنی(verb):

To blow upon or toss about by blowing; to set in motion as with a fan or wings.

معنی(verb):

To move about with a flapping motion, as of wings; to flutter.

example
معنی(example):

گندم جدا شده بود تا دانه‌ها از پوسته‌ها جدا شوند.

مثال:

The wheat was winnowed to separate the grain from the chaff.

معنی(example):

پس از آنکه جدا شد، تنها دانه‌های خالص باقی ماندند.

مثال:

After being winnowed, only the pure seeds remained.

معنی فارسی کلمه winnowed

: معنی winnowed به فارسی

جدا کردن، فرایندی است برای حذف مواد زائد، به ویژه در کشاورزی برای جداسازی دانه‌های خوراکی از غیر خوراکی.