معنی فارسی wire

A2 /ˈwaɪɚ/

سیم، یک رشته نازک فلزی که معمولاً برای انتقال الکتریسیته یا سیگنال‌ها استفاده می‌شود.

A slender metallic strand that is typically used for conducting electricity or signals.

noun
معنی(noun):

Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.

معنی(noun):

A piece of such material; a thread or slender rod of metal, a cable.

معنی(noun):

A metal conductor that carries electricity.

معنی(noun):

A fence made of usually barbed wire.

معنی(noun):

A finish line of a racetrack.

معنی(noun):

A telecommunication wire or cable

معنی(noun):

(by extension) An electric telegraph; a telegram.

معنی(noun):

A hidden listening device on the person of an undercover operative for the purposes of obtaining incriminating spoken evidence.

معنی(noun):

A deadline or critical endpoint.

مثال:

This election is going to go right to the wire

معنی(noun):

A wire strung with beads and hung horizontally above or near the table which is used to keep score.

معنی(noun):

(usually in the plural) Any of the system of wires used to operate the puppets in a puppet show; hence, the network of hidden influences controlling the action of a person or organization; strings.

مثال:

to pull the wires for office

معنی(noun):

(thieves' slang) A pickpocket who targets women.

معنی(noun):

A covert signal sent between people cheating in a card game.

معنی(noun):

A knitting needle.

معنی(noun):

The slender shaft of the plumage of certain birds.

verb
معنی(verb):

To fasten with wire, especially with reference to wine bottles, corks, or fencing.

مثال:

We need to wire that hole in the fence.

معنی(verb):

To string on a wire.

مثال:

wire beads

معنی(verb):

To equip with wires for use with electricity.

مثال:

Do you know how to wire a plug?

معنی(verb):

To add something into an electrical system by means of wiring; to incorporate or include something.

مثال:

I'll just wire your camera to the computer screen.

معنی(verb):

(usually passive) To fix or predetermine (someone's personality or behaviour) in a particular way.

مثال:

There's no use trying to get Sarah to be less excitable. That's just the way she's wired.

معنی(verb):

To send a message or monetary funds to another person through a telecommunications system, formerly predominantly by telegraph.

مثال:

The detective wired ahead, hoping that the fugitive would be caught at the railway station.

معنی(verb):

To make someone tense or psyched up. See also adjective wired.

مثال:

Coffee late at night wires me good and proper.

معنی(verb):

To install eavesdropping equipment.

مثال:

We wired the suspect's house.

معنی(verb):

To snare by means of a wire or wires.

معنی(verb):

To place (a ball) so that the wire of a wicket prevents a successful shot.

example
معنی(example):

مطمئن شوید که سیم‌ها را به درستی وصل کنید.

مثال:

Make sure to connect the wires properly.

معنی(example):

او سیم را کشید تا چراغ شکسته را تعمیر کند.

مثال:

He pulled the wire to fix the broken light.

معنی فارسی کلمه wire

: معنی wire به فارسی

سیم، یک رشته نازک فلزی که معمولاً برای انتقال الکتریسیته یا سیگنال‌ها استفاده می‌شود.