معنی فارسی with forked tongue

C1

به معنای گفتن چیزهایی است که ممکن است راست یا دروغ باشد و عموماً نشان‌دهنده عدم صداقت است.

To speak deceitfully or to say one thing and mean another.

example
معنی(example):

مواظب باش، او با زبان دوپهلو صحبت می‌کند.

مثال:

Be careful, he speaks with forked tongue.

معنی(example):

سیاستمداران معمولاً با زبان دوپهلو صحبت می‌کنند تا همه را خوشحال کنند.

مثال:

Politicians often speak with forked tongues to please everyone.

معنی فارسی کلمه with forked tongue

: معنی with forked tongue به فارسی

به معنای گفتن چیزهایی است که ممکن است راست یا دروغ باشد و عموماً نشان‌دهنده عدم صداقت است.