معنی فارسی woe betide

B2 /ˌwoʊ bəˈtaɪd/

عبارتی است که در آن به عواقب ناخوشایند برای اعمال یا رفتار نادرست اشاره می‌شود.

A phrase used to warn someone about the consequences of a certain action or decision.

verb
معنی(verb):

Used to warn someone that trouble will occur if that person does something: bad things will happen to.

مثال:

Woe betide you if you try that with my sister again!

example
معنی(example):

بر کسی که قوانین را نادیده بگیرد، عواقب ناخوشایند خواهد بود.

مثال:

Woe betide anyone who disobeys the rules.

معنی(example):

اگر ما در ایجاد مهلت شکست بخوریم، عواقب بد دچارش خواهیم شد.

مثال:

Woe betide us if we fail to make the deadline.

معنی فارسی کلمه woe betide

: معنی woe betide به فارسی

عبارتی است که در آن به عواقب ناخوشایند برای اعمال یا رفتار نادرست اشاره می‌شود.