معنی فارسی yellow-dog

B1

اصطلاح 'yellow-dog' به روشی تحقیرآمیز برای توصیف افرادی که از روی ترس یا ضعف به کارفرمای خود تسلیم می‌شوند، به کار می‌رود.

A derogatory term for a worker who is willing to accept substandard working conditions.

example
معنی(example):

اصطلاح 'yellow-dog' می‌تواند به کارگری اشاره کند که آماده است تحت شرایط سخت کار کند.

مثال:

The term 'yellow-dog' can refer to a laborer who is willing to work under harsh conditions.

معنی(example):

در برخی زمینه‌ها، 'yellow-dog' برای توصیف شخصی که مطیع کارفرمای خود است، استفاده می‌شود.

مثال:

In some contexts, 'yellow-dog' is used to describe a person who is submissive to their employer.

معنی فارسی کلمه yellow-dog

: معنی yellow-dog به فارسی

اصطلاح 'yellow-dog' به روشی تحقیرآمیز برای توصیف افرادی که از روی ترس یا ضعف به کارفرمای خود تسلیم می‌شوند، به کار می‌رود.