نحوه یادگیری زبان با فیلم

چطور با تماشای فیلم و سریال انگلیسی یاد بگیریم؟

01چه فیلم هایی برای یادگیری زبان مناسب نیستند؟!

  1. اگر سطح مبتدی و یا معمولی هستید فیلم ها و کلیپ های کوتاه در حد 2 الی 10 دقیقه مناسب است.
  2. سریال های سیدکام ببینید! این سریال ها خط  داستانی مشخصی ندارند و میتوان بدون ترتیب تماشا کرد.
  3. کلیپ های کوتاه ببینید. فیلم های بلند برای اموزش زبان خسته کننده هستند!
  4. هیجان و استرس فیلم ها از یادگیری جلوگیری میکند!
  5. بهترین انتخاب ها: Friends, big bang theory, how i met your mother و …

02تماشای فیلم با زیرنویس فارسی یا انگلیسی؟

اگر قصد دارید فارسی یاد بگیرید با زیرنویس فارسی فیلم تماشا کنید!

بطور کلی ذهن ما نوشته های فارسی را با صدای بلند درون ذهن ما تکرار میکند و این امر موجب عدم یادگیری زبان میشود.

حتما و فقط با زیرنویس انگلیسی فیلم تماشا کنید.

مهم نیست معنی همه کلمات و جملات را میدانید یا خیر، مهم این است که جملات انگلیسی را تکرار کنید!

مانند کودکان که با تکرار کردن جملاتی که بعضا معنی آن ها را نمیدانند، زبان یاد میگیرند.

ذهن شما باید کاملا از زبان فارسی دور شود و فقط زبان انگلیسی را بشوند و ببیند.

03بهترین شیوه یادگیری زبان با فیلم چگونه است؟

  1. ابتدا بخشی از فیلم و یا سریال مورد نظرمان را با زیرنویس انگلیسی تماشا میکنیم.
  2. معنی کلماتی که نمیدانیم را پیدا میکنیم.
  3. بهتر است قبل از دیدن فیلم کلمات مهم فیلم را یادبگیریم.
  4. کلماتی که معنی آن ها را نمیدانیم را یادداشت کنیم.
  5. هر دیالوگی که برایمان ناآشناست را چند با گوش میکنیم و تکرار میکنیم.
  6. سپس زیرنویس را خاموش میکنیم و یکبار بخش مورد نظرمان را تماشا میکنیم و مجدد همراه با بازیگران دیالوگ هایشان را با خودمان تکرار و تمرین میکنیم.

04بهترین سایت آموزش زبان با فیلم کدام هستند؟

  1. سایت FluentU با اشتراک 30 دلار در ماه
  2. سایت انگلیش آکادمی ماهیانه 150 هزار تومان

05دیدن فیلم برای آموزش و یادگیری زبان کافیست؟

در سایت انگلیش آکادمی تمامی ویدئو ها سطح بندی دارند.

از سطح مبتدی تا حرفه ای و کلیپ های مناسب هر موقعیت مانند صبحت های روزمره تا صحبت در رستوران و حتی مصاحبه های کاری و تجارت قرار دارد.

آموزش زبان با فیلم عمیق ترین روش یادگیری زبان است که بالاترین تاثیر را در نمره آزمون آیلتس دارد.

زبان آموزان بسیاری فقط با تماشای هدفمند فیلم به تسلط کامل زبان رسیدند.

 

06دوره آموزش زبان یا یادگیری با فیلم؟

2 تفاوت عمده میان دوره آموزش زبان و اموزش زبان با فیلم وجود دارد:

  1. دیالوگ های فیلم ها به صحبت های عادی و روتین انگلیسی بسیار نزدیک تر هستند.
  2. در دوره های اموزش زبان چون صرفا هدف یادگیری و آموزش است، عموما خسته کننده هستند و اغلب زبان آموزان بعد مدت کوتاه، دوره را ادامه نمیدهند.

فیلم های کمدی و خنده دارجنبه تفریحی دارند ، خسته کننده نیستند و تاثیر عمیق تری بر یادگیری زبان دارند.