معنی فارسی a hard act to follow

B2

شخص یا چیزی که به‌قدری خوب است که دشوار است کسی دیگر نتواند در سطح او باشد.

Someone whose talent or performance is so impressive that it is difficult for another person to match or surpass.

example
معنی(example):

اجرای او شگفت‌انگیز بود؛ او یک چالش سخت برای بعدی‌ها خواهد بود.

مثال:

Her performance was amazing; she will be a hard act to follow.

معنی(example):

پس از یک سخنران این‌چنین درخشان، هر کس چالش سختی خواهد بود.

مثال:

After such a brilliant speaker, anyone will be a hard act to follow.

معنی فارسی کلمه a hard act to follow

: معنی a hard act to follow به فارسی

شخص یا چیزی که به‌قدری خوب است که دشوار است کسی دیگر نتواند در سطح او باشد.