معنی فارسی actions speak louder than words

B2

عمل‌ها و رفتارها نشان‌دهنده واقعیت یا نیت واقعی یک فرد هستند، حتی بیشتر از آنچه که فرد می‌گوید.

What someone actually does is more significant than what they say they will do.

example
معنی(example):

او همیشه قول می‌دهد کمک کند اما هرگز نمی‌آید؛ عمل‌ها از کلمات بلندتر صحبت می‌کنند.

مثال:

He always promises to help but never shows up; actions speak louder than words.

معنی(example):

او وقت خود را به خیریه می‌دهد و نشان می‌دهد که عمل‌ها از کلمات بلندتر صحبت می‌کنند.

مثال:

She donates her time to charity, proving that actions speak louder than words.

معنی فارسی کلمه actions speak louder than words

: معنی actions speak louder than words به فارسی

عمل‌ها و رفتارها نشان‌دهنده واقعیت یا نیت واقعی یک فرد هستند، حتی بیشتر از آنچه که فرد می‌گوید.