معنی فارسی all that glitters is not gold
C1عبارتی که به این نکته اشاره دارد که ظاهر چیزی ممکن است فریبنده باشد و ممکن است واقعاً ارزش یا کیفیت نداشته باشد.
A saying that warns that not everything that looks good is valuable or true.
- IDIOM
example
معنی(example):
فقط به این دلیل که چیزی زیبا به نظر می‌رسد، به این معنا نیست که با ارزش است؛ هر چیزی که می‌درخشد طلا نیست.
مثال:
Just because something looks beautiful, it doesn't mean it's valuable; all that glitters is not gold.
معنی(example):
به یاد داشته باشید، نه تمام فرصت‌هایی که خوب به نظر می‌رسند واقعاً سودمند هستند؛ هر چیزی که می‌درخشد طلا نیست.
مثال:
Remember, not all opportunities that seem good are truly beneficial; all that glitters is not gold.
معنی فارسی کلمه all that glitters is not gold
:
عبارتی که به این نکته اشاره دارد که ظاهر چیزی ممکن است فریبنده باشد و ممکن است واقعاً ارزش یا کیفیت نداشته باشد.
