معنی فارسی apples to apples

B2

مقایسه دو چیز مشابه و مرتبط برای به دست آوردن نتیجه دقیق.

A fair comparison between two similar items or situations.

example
معنی(example):

در این بحث، ما باید یک مقایسه سیب به سیب انجام دهیم.

مثال:

In this debate, we need to make an apples to apples comparison.

معنی(example):

مقایسه حقوق آنها ناعادلانه است؛ این مقایسه سیب به سیب نیست.

مثال:

It's unfair to compare their salaries; it's not apples to apples.

معنی فارسی کلمه apples to apples

: معنی apples to apples به فارسی

مقایسه دو چیز مشابه و مرتبط برای به دست آوردن نتیجه دقیق.