معنی فارسی as near as dammit

B1

به نزدیک‌ترین حد ممکن به رغم شرایط.

Almost; very nearly.

example
معنی(example):

این پروژه به اندازه نزدیک به تکمیل است.

مثال:

The project is as near as dammit to completion.

معنی(example):

تغییر نظر او به اندازه نزدیک به غیرممکن است.

مثال:

It’s as near as dammit to impossible to change his mind.

معنی فارسی کلمه as near as dammit

: معنی as near as dammit به فارسی

به نزدیک‌ترین حد ممکن به رغم شرایط.