معنی فارسی badasses

B2

بدس‌ها به معنی افرادی شجاع و بی‌پروا است که معمولاً در موقعیت‌های خطرناک عملکرد خوبی دارند.

A slang term for tough, fearless individuals, often admired for their strength or resilience.

noun
معنی(noun):

(negative connotation) A belligerent or mean person; a person with an unpleasantly extreme appearance, attitudes, or behavior.

مثال:

Don’t mess with that guy, he’s a real badass.

معنی(noun):

(youth slang, positive connotation) A person considered impressive due to courage, skill, and/or toughness.

example
معنی(example):

تیم متشکل از افراد شجاعی بود که از رویارویی با چالش‌ها نمی‌ترسیدند.

مثال:

The team consisted of badasses who weren't afraid to take on challenges.

معنی(example):

آنها به خاطر نگرش بی‌باکشان به عنوان بدس‌ها شناخته می‌شدند.

مثال:

They were known as the badasses of the group for their fearless attitude.

معنی فارسی کلمه badasses

: معنی badasses به فارسی

بدس‌ها به معنی افرادی شجاع و بی‌پروا است که معمولاً در موقعیت‌های خطرناک عملکرد خوبی دارند.