معنی فارسی bah humbug

B2

این عبارت به معنای رد کردن یا بی‌اهمیت دانستن چیزی است که به نظر شخص غیرواقعی یا بی‌معنی می‌آید.

A phrase expressing disdain or disbelief, often used to dismiss something as nonsense.

example
معنی(example):

او وقتی آهنگ‌های کریسمس را شنید گفت: «به بهانه، بگذارید این‌ها را بشنوم!»

مثال:

He said 'Bah humbug!' when he heard the Christmas carols.

معنی(example):

هر وقت کسی درباره شادی تعطیلات صحبت می‌کند، او با 'به بهانه!' پاسخ می‌دهد.

مثال:

Whenever someone talks about holiday cheer, he replies with 'Bah humbug!'

معنی فارسی کلمه bah humbug

: معنی bah humbug به فارسی

این عبارت به معنای رد کردن یا بی‌اهمیت دانستن چیزی است که به نظر شخص غیرواقعی یا بی‌معنی می‌آید.