معنی فارسی bastardized

B1

نسخه‌ای که به شکلی تغییر یافته یا کیفیت آن پایین آمده باشد.

Altered in a way that reduces its originality or quality.

verb
معنی(verb):

To claim or demonstrate that someone is a bastard, or illegitimate.

معنی(verb):

To reduce from a higher to a lower state, such as by removing refined elements or introducing debased elements; to debase.

مثال:

The simplified word processor is a less-functional, bastardized version of the full program.

معنی(verb):

To beget out of wedlock.

example
معنی(example):

فیلم به خاطر اینکه نسخه‌ای عوض شده از رمان بود، مورد انتقاد قرار گرفت.

مثال:

The film was criticized for being a bastardized version of the novel.

معنی(example):

بسیاری معتقدند که آشپزی در طول سال‌ها عوض شده است.

مثال:

Many believe that the cuisine has been bastardized over the years.

معنی فارسی کلمه bastardized

: معنی bastardized به فارسی

نسخه‌ای که به شکلی تغییر یافته یا کیفیت آن پایین آمده باشد.