معنی فارسی be able to hear a pin drop

B2

در این عبارت به معنای سکوت مطلق و عدم صدای اضافی اشاره دارد.

An idiom used to describe an extremely quiet situation.

example
معنی(example):

کلاس آنقدر ساکت بود که می‌توانستید صدای افتادن یک میخ را بشنوید.

مثال:

The classroom was so quiet, you could be able to hear a pin drop.

معنی(example):

در طول کنسرت، آنقدر ساکت بود که می‌توانستید صدای افتادن یک میخ را بشنوید.

مثال:

During the concert, it was so still that you could hear a pin drop.

معنی فارسی کلمه be able to hear a pin drop

: معنی be able to hear a pin drop به فارسی

در این عبارت به معنای سکوت مطلق و عدم صدای اضافی اشاره دارد.