معنی فارسی be all fingers and thumbs

B1

به معنای بی‌مهارت بودن در انجام کارهایی که نیاز به دقت و هماهنگی دارد.

To be clumsy or awkward in handling things.

example
معنی(example):

وقتی سعی کردم دستگاه را تعمیر کنم، دست و پایم شل و ول بود.

مثال:

When I tried to fix the gadget, I was all fingers and thumbs.

معنی(example):

او در مورد آشپزی بسیار دست و پا چلفتی است.

مثال:

He's all fingers and thumbs when it comes to cooking.

معنی فارسی کلمه be all fingers and thumbs

: معنی be all fingers and thumbs به فارسی

به معنای بی‌مهارت بودن در انجام کارهایی که نیاز به دقت و هماهنگی دارد.