معنی فارسی be staring one in the face

B2

عبارت 'be staring one in the face' به معنای این است که چیزی به وضوح مشخص است و نمی‌توان آن را نادیده گرفت.

To be evident, obvious, or unavoidable; something that is hard to ignore.

example
معنی(example):

مشکل با چشم‌های ما مواجه است، اما ما آن را نادیده می‌گیریم.

مثال:

The problem is staring us in the face, but we ignore it.

معنی(example):

وقتی حقیقت با شما رو به رو است، باید آن را بپذیرید.

مثال:

When the truth is staring you in the face, you have to accept it.

معنی فارسی کلمه be staring one in the face

: معنی be staring one in the face به فارسی

عبارت 'be staring one in the face' به معنای این است که چیزی به وضوح مشخص است و نمی‌توان آن را نادیده گرفت.