معنی فارسی be unable to punch one's way out of a paper bag
B1به معنی عدم توانایی در انجام یک کار ساده یا ابتدایی، به ویژه در شرایط دشوار.
To be incapable of performing even the simplest or easiest task, especially under pressure.
- IDIOM
example
معنی(example):
او نمی‌تواند از خود دفاع کند؛ او حتی نمی‌تواند از یک کیسه کاغذی بیرون بیاید.
مثال:
He can't defend himself; he can't even punch his way out of a paper bag.
معنی(example):
او آنقدر ضعیف است که نمی‌تواند از یک کیسه کاغذی بیرون بیاید.
مثال:
She is so weak, she couldn’t punch her way out of a paper bag.
معنی فارسی کلمه be unable to punch one's way out of a paper bag
:به معنی عدم توانایی در انجام یک کار ساده یا ابتدایی، به ویژه در شرایط دشوار.
