معنی فارسی beam-in-ones-own-eye
B1این عبارت به معنای این است که فرد باید ابتدا مشکلات و نقائص خود را بررسی کند قبل از اینکه به دیگران انتقاد کند و نظرات منفی بدهد.
To highlight the hypocrisy of someone who criticizes others for faults they themselves possess.
- IDIOM
example
معنی(example):
قبل از نقد کردن دیگران، مطمئن شوید که خودتان دچار اشتباه نیستید.
مثال:
Before criticizing others, make sure you don't have a beam in your own eye.
معنی(example):
مهم است که قبل از اشاره به مشکلات دیگران، به نقاط ضعف خود نگاه کنید.
مثال:
It's important to reflect on your own flaws before pointing out the beam in someone else's eye.
معنی فارسی کلمه beam-in-ones-own-eye
:
این عبارت به معنای این است که فرد باید ابتدا مشکلات و نقائص خود را بررسی کند قبل از اینکه به دیگران انتقاد کند و نظرات منفی بدهد.
