معنی فارسی beg-the-question

B1

این اصطلاح به معنای استدلالی است که فرضی را بدون پشتیبانی کافی قبول می‌کند و نتیجه‌گیری آن فرض را بدون بررسی منطقی به چالش می‌کشد.

To assume the truth of the initial point in a discussion, without providing evidence for it.

example
معنی(example):

گفتن اینکه یک قانون جدید جرم را کاهش می‌دهد، این سوال را مطرح می‌کند که آیا اصولاً قوانین باعث جرم می‌شوند.

مثال:

Saying that a new law will reduce crime begs the question of whether crime is caused by laws at all.

معنی(example):

این استدلال که داشتن پلیس بیشتر دزدی را کاهش می‌دهد، سوالی دربارهٔ کارایی خود پلیس را مطرح می‌کند.

مثال:

The argument that more police will reduce theft begs the question about the effectiveness of policing itself.

معنی فارسی کلمه beg-the-question

: معنی beg-the-question به فارسی

این اصطلاح به معنای استدلالی است که فرضی را بدون پشتیبانی کافی قبول می‌کند و نتیجه‌گیری آن فرض را بدون بررسی منطقی به چالش می‌کشد.