معنی فارسی boil over

B1

در هنگام جوشیدن مایعات، زمانی که مایع از لبه های ظرف یا قابلمه بیرون می‌ریزد، و در معنای مجازی به معنای انفجار یا بروز شدید احساسات استفاده می‌شود.

To overflow due to boiling or to become uncontrollable due to strong emotions.

verb
معنی(verb):

To boil to such an extent as to overflow its container.

مثال:

I forgot about the rice and it boiled over.

معنی(verb):

(of anger, etc.) To reach the point where aggressive action is taken.

example
معنی(example):

وقتی فراموش کردم بخار را خاموش کنم، قابلمه شروع به سر رفتن کرد.

مثال:

The pot began to boil over when I forgot to turn off the heat.

معنی(example):

احساسات او می‌تواند در صورت فشار زیاد سر برود.

مثال:

His emotions can boil over if he's under too much stress.

معنی فارسی کلمه boil over

: معنی boil over به فارسی

در هنگام جوشیدن مایعات، زمانی که مایع از لبه های ظرف یا قابلمه بیرون می‌ریزد، و در معنای مجازی به معنای انفجار یا بروز شدید احساسات استفاده می‌شود.