معنی فارسی bowdlerised

B1

ویرایش شده به گونه‌ای که محتوای ملایم‌تری ارائه دهد.

Edited to remove or modify parts that are considered inappropriate.

verb
معنی(verb):

To remove or alter those parts of a text considered offensive, vulgar, or otherwise unseemly.

مثال:

The bowdlerized version of the novel, while free of vulgarity, was also free of flavor.

example
معنی(example):

نسخه ویرایش شده رمان کم‌تر جنجالی بود.

مثال:

The bowdlerised version of the novel was less controversial.

معنی(example):

بسیاری از کتاب‌های آموزشی برای خوانندگان جوان ویرایش می‌شوند.

مثال:

Many educational books are bowdlerised for young readers.

معنی فارسی کلمه bowdlerised

: معنی bowdlerised به فارسی

ویرایش شده به گونه‌ای که محتوای ملایم‌تری ارائه دهد.