معنی فارسی bowdlerize

C1 /ˈbaʊd.lə.ˌɹaɪz/

سانسور کردن به معنی اصلاح یا حذف بخش‌هایی از یک متن است که ممکن است بی‌ادبانه یا نامناسب باشد.

To remove or modify parts of a text considered vulgar or offensive.

verb
معنی(verb):

To remove or alter those parts of a text considered offensive, vulgar, or otherwise unseemly.

مثال:

The bowdlerized version of the novel, while free of vulgarity, was also free of flavor.

example
معنی(example):

ویرایشگر مجبور شد محتوای کتاب را برای خوانندگان جوان‌تر سانسور کند.

مثال:

The editor had to bowdlerize the content for younger readers.

معنی(example):

سانسور کردن یک رمان کلاسیک می‌تواند مفهوم اصلی آن را تغییر دهد.

مثال:

To bowdlerize a classic novel can change its original meaning.

معنی فارسی کلمه bowdlerize

: معنی bowdlerize به فارسی

سانسور کردن به معنی اصلاح یا حذف بخش‌هایی از یک متن است که ممکن است بی‌ادبانه یا نامناسب باشد.