معنی فارسی bowing

B1

تعظیم به حرکتی اشاره دارد که حاکی از ادب و احترام به دیگران است.

The act of bending the body forward, typically as a gesture of respect.

verb
معنی(verb):

To play music on (a stringed) instrument using a bow.

مثال:

The musician bowed his violin expertly.

معنی(verb):

To become bent or curved.

مثال:

The shelf bowed under the weight of the books.

معنی(verb):

To make something bend or curve.

معنی(verb):

To exercise powerful or controlling influence over; to bend, figuratively; to turn; to incline.

معنی(verb):

To premiere.

مثال:

Cronenberg’s "Cosmopolis" bows in Cannes this week.

معنی(verb):

To bend oneself as a gesture of respect or deference.

مثال:

That singer always bows towards her audience for some reason.

معنی(verb):

To debut.

معنی(verb):

To defer (to something).

مثال:

I bow to your better judgement in the matter.

معنی(verb):

To give a direction, indication, or command to by bowing.

noun
معنی(noun):

The act of bending at the waist, as a sign of respect or greeting.

مثال:

The courtier had practiced his bowing.

معنی(noun):

A bending.

مثال:

The heavy books caused a bowing in the shelf.

معنی(noun):

A technique for using the bow on a string instrument such as a violin.

example
معنی(example):

تعظیم روش رایجی برای خوشامدگویی به افراد در برخی فرهنگ‌ها است.

مثال:

Bowing is a common way to greet someone in some cultures.

معنی(example):

او در برابر مجسمه تعظیم می‌کند.

مثال:

She is bowing in front of the statue.

معنی فارسی کلمه bowing

: معنی bowing به فارسی

تعظیم به حرکتی اشاره دارد که حاکی از ادب و احترام به دیگران است.