معنی فارسی come-out-of-your-shell

B1

بیرون آمدن از لاک خود، به معنای غلبه بر خجالت یا انزوا و شرکت فعالانه در فعالیت‌های اجتماعی و تعامل با دیگران است.

To become more social and open after a period of shyness or introversion.

example
معنی(example):

بعد از چند هفته صحبت با دوستان جدید، او تصمیم گرفت از لاک خود بیرون بیاید.

مثال:

After a few weeks of talking to new friends, she decided to come out of her shell.

معنی(example):

او قبلاً خجالتی بود، اما واقعاً در طول اردو تابستان از لاک خود بیرون آمد.

مثال:

He used to be shy, but he really came out of his shell during the summer camp.

معنی فارسی کلمه come-out-of-your-shell

: معنی come-out-of-your-shell به فارسی

بیرون آمدن از لاک خود، به معنای غلبه بر خجالت یا انزوا و شرکت فعالانه در فعالیت‌های اجتماعی و تعامل با دیگران است.