معنی فارسی compassionate leave

B2

مرخصی تسکینی، نوعی مرخصی است که به کارمندان اجازه می‌دهد به دلیل شرایط خاص انسانی مانند بیماری یا مرگ نزدیکانشان از کار دور شوند.

Leave of absence granted to an employee to take care of a serious personal situation, usually involving family matters.

noun
معنی(noun):

A period of absence from work taken by an employee due to a personal matter.

example
معنی(example):

او برای مراقبت از مادرش که بیمار است، مرخصی تسکینی گرفت.

مثال:

She took compassionate leave to care for her sick mother.

معنی(example):

بعد از تراژدی، او برای مرخصی تسکینی از کار درخواست داد.

مثال:

After the tragedy, he applied for compassionate leave from work.

معنی فارسی کلمه compassionate leave

: معنی compassionate leave به فارسی

مرخصی تسکینی، نوعی مرخصی است که به کارمندان اجازه می‌دهد به دلیل شرایط خاص انسانی مانند بیماری یا مرگ نزدیکانشان از کار دور شوند.