معنی فارسی cook the books
B2دستکاری دفاتر مالی برای نشان دادن اطلاعات نادرست مالی به منظور فریب افراد یا سازمان‌ها.
To falsify financial records with the intent to deceive stakeholders or authorities.
- verb
verb
معنی(verb):
To manipulate accounting information, especially illegally.
مثال:
Enron Corp., once a major U.S. corporation, is now famous for cooking the books.
معنی(verb):
(by extension) To falsify an account of an event.
example
معنی(example):
حسابدار به خاطر تلاش برای دستکاری اسناد مالی برکنار شد.
مثال:
The accountant was fired for trying to cook the books.
معنی(example):
دستکاری اسناد مالی و نشان دادن نادرست مالیات شرکت غیرقانونی است.
مثال:
It's illegal to cook the books and misrepresent the company’s finances.
معنی فارسی کلمه cook the books
:
دستکاری دفاتر مالی برای نشان دادن اطلاعات نادرست مالی به منظور فریب افراد یا سازمان‌ها.
