معنی فارسی cost someone dear

B2

هزینه بر کسی بودن از نظر عاطفی و اجتماعی به عنوان یک نتیجه منفی.

To lead to significant emotional or social loss for someone.

example
معنی(example):

تصمیم او برای رفتن به دور، در دوستی‌ها به شدت برایش هزینه خواهد داشت.

مثال:

His decision to move away will cost him dear in friendships.

معنی(example):

انتخاب نکردن به هشدار ممکن است بعداً برایش هزینه بالایی داشته باشد.

مثال:

Choosing to ignore the warning could cost her dear later on.

معنی فارسی کلمه cost someone dear

: معنی cost someone dear به فارسی

هزینه بر کسی بودن از نظر عاطفی و اجتماعی به عنوان یک نتیجه منفی.