معنی فارسی crack of the whip

B1

استفاده از تهدید یا تنبیه برای کار کردن بهتر یا سریع‌تر.

A phrase indicating strict management or discipline.

example
معنی(example):

مدیر از صدای شلاق برای تحریک انگیزه تیم استفاده کرد.

مثال:

The manager used the crack of the whip to motivate the team.

معنی(example):

با صدای شلاق، سربازان به کار خود بازگشتند.

مثال:

With the crack of the whip, the soldiers got back to work.

معنی فارسی کلمه crack of the whip

: معنی crack of the whip به فارسی

استفاده از تهدید یا تنبیه برای کار کردن بهتر یا سریع‌تر.