معنی فارسی cross-the-bar

B1

عبور از موانع و چالش‌ها در فرآیند زندگی، به ویژه هنگامی که به جایگاه جدیدی می‌رسید یا تغییرات جدیدی را تجربه می‌کنید.

To pass a specific barrier or threshold, often used in a figurative sense to indicate overcoming challenges.

example
معنی(example):

ما تصمیم گرفتیم در زمان جزر، از بار عبور کنیم تا سفر روان‌تری داشته باشیم.

مثال:

We decided to cross the bar at low tide for a smoother journey.

معنی(example):

کودکان از اینکه به بخش بعدی زمین بازی عبور کنند، بسیار هیجان‌زده بودند.

مثال:

The children were excited to cross the bar into the next area of the playground.

معنی فارسی کلمه cross-the-bar

: معنی cross-the-bar به فارسی

عبور از موانع و چالش‌ها در فرآیند زندگی، به ویژه هنگامی که به جایگاه جدیدی می‌رسید یا تغییرات جدیدی را تجربه می‌کنید.