معنی فارسی cry stinking fish

B1

عبارت غیررسمی که به معنای ابراز نارضایتی از چیزهایی است که تغییرپذیر نیستند.

An idiomatic expression meaning to complain about something that cannot be changed.

verb
معنی(verb):

To disparage oneself; to say things that make oneself look bad.

example
معنی(example):

اگر بگویی «ماهی بد بو را می‌زنم»، یعنی درباره چیزی که قبلاً اتفاق افتاده شکایت می‌کنی.

مثال:

If you cry stinking fish, it means you're complaining about something that has already happened.

معنی(example):

زمانی که حقیقت را دیر کشف می‌کنی، شکایت نکن.

مثال:

Don't cry stinking fish when you find out the truth late.

معنی فارسی کلمه cry stinking fish

: معنی cry stinking fish به فارسی

عبارت غیررسمی که به معنای ابراز نارضایتی از چیزهایی است که تغییرپذیر نیستند.