معنی فارسی damn someone or something with faint praise
C1تحسین کم و نامناسب که به جای تمجید واقعی، باعث آسیب به اعتبار کسی یا چیزی می‌شود.
To criticize someone or something by giving weak praise that is less than genuine.
- IDIOM
example
معنی(example):
او با تحسین خفیف او را به شدت مورد انتقاد قرار داد و گفت که او خوب کار کرده است.
مثال:
He damned her with faint praise by saying she did okay.
معنی(example):
منتقد فیلم را با تحسین خفیف مورد انتقاد قرار داد و آن را فقط متوسط نامید.
مثال:
The critic damned the movie with faint praise, calling it merely average.
معنی فارسی کلمه damn someone or something with faint praise
:
تحسین کم و نامناسب که به جای تمجید واقعی، باعث آسیب به اعتبار کسی یا چیزی می‌شود.
