معنی فارسی dashes

B1 /ˈdæʃɪz/

خط تیره، نشانه‌ای در نوشتار است که برای جدا کردن بخش‌هایی از جمله یا ایجاد تأکید بر روی اطلاعات خاص به کار می‌رود.

Punctuation marks used to indicate a break in thought or to set off additional information.

noun
معنی(noun):

Any of the following symbols: ‒ (figure dash), – (en dash), — (em dash), or ― (horizontal bar).

معنی(noun):

(by extension) The longer of the two symbols of Morse code.

معنی(noun):

A short run, flight.

معنی(noun):

A rushing or violent onset.

معنی(noun):

Violent strike; a whack.

معنی(noun):

A small quantity of a liquid substance etc.; less than 1/8 of a teaspoon.

مثال:

Add a dash of vinegar.

معنی(noun):

(by extension) A slight admixture.

مثال:

There is a dash of craziness in his personality.

معنی(noun):

Ostentatious vigor.

مثال:

Aren't we full of dash this morning?

معنی(noun):

A dashboard.

معنی(noun):

(Liberia) A bribe or gratuity; a gift.

معنی(noun):

A stand-in for a censored word, like "Devil" or "damn". (Compare deuce.)

verb
معنی(verb):

To run quickly or for a short distance.

مثال:

He dashed across the field.

معنی(verb):

To leave or depart.

مثال:

I have to dash now. See you soon.

معنی(verb):

To destroy by striking (against).

مثال:

He dashed the bottle against the bar and turned about to fight.

معنی(verb):

To throw violently.

مثال:

The man was dashed from the vehicle during the accident.

معنی(verb):

(sometimes figurative) To sprinkle; to splatter.

معنی(verb):

To mix, reduce, or adulterate, by throwing in something of an inferior quality.

مثال:

to dash wine with water

معنی(verb):

(of hopes or dreams) To ruin; to destroy.

مثال:

Her hopes were dashed when she saw the damage.

معنی(verb):

To dishearten; to sadden.

معنی(verb):

To complete hastily, usually with down or off.

مثال:

He dashed down his eggs, she dashed off her homework

معنی(verb):

To draw quickly; jot.

example
معنی(example):

خط تیره‌ها می‌توانند برای افزودن تأکید در یک جمله استفاده شوند.

مثال:

Dashes can be used to add emphasis in a sentence.

معنی(example):

او از خط تیره‌ها برای ایجاد وقفه در نوشتار خود استفاده کرد.

مثال:

She used dashes to create pauses in her writing.

معنی فارسی کلمه dashes

: معنی dashes به فارسی

خط تیره، نشانه‌ای در نوشتار است که برای جدا کردن بخش‌هایی از جمله یا ایجاد تأکید بر روی اطلاعات خاص به کار می‌رود.