معنی فارسی deep-dyed

B2

رنگ عمیق، به پارچه یا موهایی اشاره دارد که با رنگ‌های قوی و غنی رنگ‌آمیزی شده‌اند.

Referring to a color that is intense and saturated, often in materials like fabric or hair.

adjective
معنی(adjective):

Thorough; utter; dyed-in-the-wool

example
معنی(example):

پارچه به صورت عمیق در رنگ‌های غنی رنگ‌آمیزی شده بود تا ظاهری لوکس داشته باشد.

مثال:

The fabric was deep-dyed in rich colors to give it a luxurious look.

معنی(example):

او شالی با رنگ عمیق پوشیده بود که به لباسش روشنی می‌بخشید.

مثال:

She wore a deep-dyed scarf that added brightness to her outfit.

معنی فارسی کلمه deep-dyed

: معنی deep-dyed به فارسی

رنگ عمیق، به پارچه یا موهایی اشاره دارد که با رنگ‌های قوی و غنی رنگ‌آمیزی شده‌اند.