معنی فارسی deracinating

B2

ریشه‌کن کردن به معنای خارج کردن و از بین بردن ریشه‌ها است، به ویژه در مفهوم فرهنگی یا اجتماعی.

The act of uprooting or removing from a natural environment, often used in cultural contexts.

verb
معنی(verb):

To pull up by the roots; to uproot; to extirpate.

معنی(verb):

To force (people) from their homeland to a new or foreign location.

معنی(verb):

To liberate or be liberated from a culture or its norms.

example
معنی(example):

این مستند بر تأثیرات ریشه کن‌کننده جنگ بر خانواده‌ها تمرکز دارد.

مثال:

The documentary focuses on the deracinating effects of war on families.

معنی(example):

او نگران نیروهای ریشه‌کنی جامعه مدرن است.

مثال:

She is concerned about the deracinating forces of modern society.

معنی فارسی کلمه deracinating

: معنی deracinating به فارسی

ریشه‌کن کردن به معنای خارج کردن و از بین بردن ریشه‌ها است، به ویژه در مفهوم فرهنگی یا اجتماعی.