معنی فارسی dinged

B1

'دینگ' به معنای آسیب دیدن یا ضربه خوردن به چیزی است، همچنین می‌تواند به نوعی تنبیه غیررسمی اشاره کند.

To make a light dent or damage, or to be marked down in some way.

verb
معنی(verb):

To hit or strike.

معنی(verb):

To dash; to throw violently.

معنی(verb):

To inflict minor damage upon, especially by hitting or striking.

معنی(verb):

To fire or reject.

مثال:

His top school dinged him last week.

معنی(verb):

To deduct, as points, from another, in the manner of a penalty; to penalize.

مثال:

My bank dinged me three bucks for using their competitor's ATM.

معنی(verb):

To mishit (a golf ball).

معنی(verb):

To make high-pitched sound like a bell.

معنی(verb):

To keep repeating; impress by reiteration, with reference to the monotonous striking of a bell.

معنی(verb):

To level up.

معنی(verb):

To strike, scourge, beat; indent, bruise, knock in

معنی(verb):

To flog, as in penance

example
معنی(example):

او در هنگام پارک کردن درب ماشین را به دیوار کوبید.

مثال:

She dinged the car door against the wall while parking.

معنی(example):

او به خاطر دیر رسیدن به جلسه دوباره جریمه شد.

مثال:

He got dinged for being late to the meeting again.

معنی فارسی کلمه dinged

: معنی dinged به فارسی

'دینگ' به معنای آسیب دیدن یا ضربه خوردن به چیزی است، همچنین می‌تواند به نوعی تنبیه غیررسمی اشاره کند.