معنی فارسی dog-eat-dog
B2عبارتی برای توصیف وضعیتی رقابت‌آمیز و بی‌رحم که در آن همه به دنبال منفعت خود هستند.
An expression describing a ruthless competitive environment where individuals seek to advance at the expense of others.
- adjective
Ruthlessly acquisitive or competitive. Describes a business or other set of circumstances where people try to succeed at the expense of other people.
In this company it's dog eat dog. If you don't do better than the rest, you're on the street in next to no time.
در جهانی که سگ با سگ می‌جنگد، هر کس به فکر منافع خود است.
In a dog-eat-dog world, everyone is out for themselves.
رقابت شدید شد؛ واقعاً وضعیتی بود که هر کس به فکر خود بود.
The competition became intense; it was truly a dog-eat-dog situation.
معنی فارسی کلمه dog-eat-dog
:
عبارتی برای توصیف وضعیتی رقابت‌آمیز و بی‌رحم که در آن همه به دنبال منفعت خود هستند.
