معنی فارسی easy come

B2

آسان به دست آمده به آسانی از دست می‌رود، بیانگر این است که چیزهایی که بدون زحمت به دست می‌آیند، به راحتی نیز از دست می‌روند.

A phrase indicating that things gained with little effort are often lost just as easily.

example
معنی(example):

آسان به دست می‌آید، آسان از دست می‌رود؛ به همین دلیل نگران پول نیستم.

مثال:

Easy come, easy go; that’s why I don't worry about money.

معنی(example):

او تمام درآمدش را سریع خرج کرد چون معتقد است آسان به دست می‌آید، آسان از دست می‌رود.

مثال:

He quickly spent all his earnings because he believes easy come, easy go.

معنی فارسی کلمه easy come

: معنی easy come به فارسی

آسان به دست آمده به آسانی از دست می‌رود، بیانگر این است که چیزهایی که بدون زحمت به دست می‌آیند، به راحتی نیز از دست می‌روند.