معنی فارسی encomienda

B2

سیستم انکومیندا، سیستمی در زمان استعمار بود که زمین و افراد به یک مستعمره‌دار داده می‌شد.

A system employed by the Spanish colonizers to regulate American Indian labor and behavior.

noun
معنی(noun):

(history) A system in Spain and, later and more extensively, in Spanish colonies, in which the right to exploit the labour of certain groups of subject people (initially, Muslims, during the Reconquista) was granted to conquerors; servitude within this system.

معنی(noun):

(history) A permission to exploit labour within the encomienda system; an enterprise established to exploit such a permission.

example
معنی(example):

سیستم انکومیندا در طول استعمار اسپانیایی در آمریکا استفاده شد.

مثال:

The encomienda system was used during the Spanish colonization of the Americas.

معنی(example):

زمین به عنوان انکومیندا به مهاجران اسپانیایی داده شد.

مثال:

Land was given as encomienda to Spanish settlers.

معنی فارسی کلمه encomienda

: معنی encomienda به فارسی

سیستم انکومیندا، سیستمی در زمان استعمار بود که زمین و افراد به یک مستعمره‌دار داده می‌شد.