معنی فارسی enjambements

C1

این اصطلاح به ادامه‌دار بودن بعضی از خطوط شعرها اشاره دارد، که در آن یک جمله یا فکر در انتهای یک خط بدون توقف به خط بعدی منتقل می‌شود.

The continuation of a sentence or clause across a line break in poetry.

noun
معنی(noun):

A technique in poetry whereby a sentence is carried over to the next line without pause.

example
معنی(example):

شاعر از انجمام‌ها برای ایجاد جریان در شعر استفاده کرد.

مثال:

The poet used enjambements to create a flow in the poem.

معنی(example):

انجمام‌ها می‌توانند به تأکید بر یک ایده خاص در یک شعر کمک کنند.

مثال:

Enjambements can help to emphasize a particular idea within a verse.

معنی فارسی کلمه enjambements

: معنی enjambements به فارسی

این اصطلاح به ادامه‌دار بودن بعضی از خطوط شعرها اشاره دارد، که در آن یک جمله یا فکر در انتهای یک خط بدون توقف به خط بعدی منتقل می‌شود.