معنی فارسی fall at the first hurdle

B1

در ابتدا ناموفق بودن، به خصوص در شرایطی که انتظار موفقیت می‌رود.

To fail at the first obstacle or difficulty in a task.

example
معنی(example):

او آنقدر عصبی بود که در اولین مانع مسابقه افتاد.

مثال:

She was so nervous that she fell at the first hurdle in the race.

معنی(example):

با وجود آمادگی‌اش، او در اولین مانع مصاحبه افتاد.

مثال:

Despite her preparations, she fell at the first hurdle during the interview.

معنی فارسی کلمه fall at the first hurdle

: معنی fall at the first hurdle به فارسی

در ابتدا ناموفق بودن، به خصوص در شرایطی که انتظار موفقیت می‌رود.