معنی فارسی first down

B2

در فوتبال آمریکایی، به اولین فرصت برای کسب 10 یارد به‌منظور ادامه بازی اشاره دارد.

The requirement of gaining ten yards in four attempts during a football game.

noun
معنی(noun):

The first play in a series that has a maximum of four downs.

معنی(noun):

The act of getting a first down by advancing the ball more than ten yards ahead of the field position where the team took possession.

example
معنی(example):

در فوتبال آمریکایی، یک تیم باید توپ را 10 یارد پیش ببرد تا یک نخستین تنزل (اول) داشته باشد.

مثال:

In American football, a team must advance the ball 10 yards for a first down.

معنی(example):

کوارتر بک پس از دریافت نخستین تنزل با یک پاس عالی جشن گرفت.

مثال:

The quarterback celebrated after getting the first down with a great pass.

معنی فارسی کلمه first down

: معنی first down به فارسی

در فوتبال آمریکایی، به اولین فرصت برای کسب 10 یارد به‌منظور ادامه بازی اشاره دارد.