معنی فارسی first mate

B2

افسر درجه‌ یک در کشتی، که معمولاً به کاپیتان کمک می‌کند و مسئولیت‌های مهمی دارد.

The officer of a ship who is second in command and assists the captain.

noun
معنی(noun):

An officer on a merchant ship next in rank to the captain and responsible to the captain for the safety and security of the ship.

example
معنی(example):

کمک اول به کاپیتان در هدایت کشتی کمک کرد.

مثال:

The first mate helped the captain navigate the ship.

معنی(example):

کمک اول مسئول نظارت بر خدمه است.

مثال:

The first mate is responsible for overseeing the crew.

معنی فارسی کلمه first mate

: معنی first mate به فارسی

افسر درجه‌ یک در کشتی، که معمولاً به کاپیتان کمک می‌کند و مسئولیت‌های مهمی دارد.