معنی فارسی folk etymology

C1

تجزیه و تحلیل پذیرش عمومی از ریشه‌های واژه‌ها، که ممکن است نادرست باشد.

The process of mistaken interpretation of a word's origin by the public.

noun
معنی(noun):

A misunderstanding of the etymology of a word appealing to the unlearned mind; an etymology that incorrectly explains the origin of a word based on a judgement out of knowledge or passions of a common speaker of the language instead of expertise in its past.

مثال:

Many folk etymologies involve backronyms.

معنی(noun):

A modification of a word or its spelling resulting from a misunderstanding of its etymology, as with island, belfry, and hangnail.

example
معنی(example):

ریشه‌شناسی محلی می‌تواند به درک‌های نادرستی از معانی واژه‌ها منجر شود.

مثال:

Folk etymology can lead to misconceptions about word meanings.

معنی(example):

بسیاری از عبارات با گذشت زمان از طریق ریشه‌شناسی محلی تغییر می‌کنند.

مثال:

Many phrases change through folk etymology over time.

معنی فارسی کلمه folk etymology

: معنی folk etymology به فارسی

تجزیه و تحلیل پذیرش عمومی از ریشه‌های واژه‌ها، که ممکن است نادرست باشد.